Lungmetraje

Jucătorul de șah

Jucătorul de șah

Dramă, thriller | Ungaria | 90 minute | 2023 | Subtitrare: RO | 15+ | R., Tóth Barnabás

Márta și István încearcă să părăsească țara cu ultimul tren de refugiați. Pe lângă tânărul cuplu, se îndreaptă spre graniță și relicvele Bisericii, a căror cale oamenii puterii încearcă să o afle de la B, un preot catolic, prin tortură. ...

Proiecție:

6 octombrie 2024, duminică, 19:00, Primărie (sala Szent István)

Totul despre familia Lefkovics

Totul despre familia Lefkovics

Dramă, comedie | Ungaria | 85 minute | 2024 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Breier Ádám

Tamás Lefkovics, antrenorul de box încăpățânat, dar cu inimă mare, are o relație atât de proastă cu fiul său Iván, încât nu-și mai vorbesc de ani de zile. Iván a fugit în Israel pentru a scăpa de conflictul cu tatăl său și, ca ...

Proiecție:

4 octombrie 2024, vineri, 20:00, Primărie (sala Szent István)

Ziua lui Kálmán

Ziua lui Kálmán

Dramă | Ungaria-Slovacia-Statele Unite ale Americii | 72 minute | 2023 | Subtitrare: RO | 15+ | R., Hajdu Szabolcs

Levente şi Zita au 40 şi ceva de ani şi îşi vizitează amicii, pe Kálmán şi Olga, pentru a sărbători onomastica lui Kálmán. Dar au şi un motiv suplimentar: vor să le facă mutaţie copiilor la adresa lui Kálmán pentru a-i putea da la o ...

Proiecție:

5 octombrie 2024, sâmbătă, 20:00, Primărie (sala Szent István)

Filme documentare

Kék Pelikan

Kék Pelikan

Animație, film documentar | Ungaria | 79 minute | 2024 | Subtitrare: RO | 15+ | R., Csáki László

Călătorie în străinătate? Ștrengarii din anii '90 ne povestesc cum au făcut-o în mod deștept! Csáki László, scenarist-regizor deținător al Premiului „Balázs Béla” și multipremiat la Festivalul de Film Maghiar și la Festivalul de ...

Proiecție:

4 octombrie 2024, vineri, 18:30, Primărie (sala Szent István)

Slugi din naștere

Slugi din naștere

Film documentar | Ungaria | 81 minute | 2023 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Moharos Attila

Povestea fraților Fülöp începe în 1999, când Levente și Csaba ajung la soarta copiilor-slugi. Părinții lor erau alcoolici, șapte frați ai lor au fost dați la orfelinat, însă ei doi au devenit „liberi” în casa stăpânului lor. Filmul ...

Proiecție:

5 octombrie 2024, sâmbătă, 18:00, Primărie (sala Szent István)

Filme de animație

Dragon și papuc

Dragon și papuc

Animație | Ungaria | 68 minute | 1989 | R., Hernádi Tibor

Regina Guinevra e supărată și se plânge slujitoarei ei dragi, lui Peggy, că soțul ei, regele Arthur, o neglijează de ani de zile. Regele își petrece tot timpul la călărit și la celebra „masă rotundă”. Cele două femei ajung la concluzia că situația poate fi rezolvată doar de ...

Proiecție:

6 octombrie 2024, duminică, 15:00, Primărie (sala Szent István)

Scurtmetraje

1939

1939

Scurtmetraj | Ungaria | 30 minute | 2022 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Benkő Claudia, Magyari Zsolt

La 3 septembrie 1939, o tânără dispare în circumstanțe misterioase din casa din Buda a lui Tibor Scitovszky, fost ministru de externe. Sosește un detectiv particular pentru a investiga cazul. Ce s-o fi întâmplat cu Ilonka? Fuge de o căsnicie abuzivă? Este implicată ...

Proiecție:

6 octombrie 2024, duminică, 17:00, Primărie (sala Szent István)

Dimineața lui Oedip

Dimineața lui Oedip

Scurtmetraj | România | 17 minute | 2023 | Subtr. HU | 12+ | R., Tompa Eszter

Filmul gravitează în jurul a doi prieteni care, într-o dimineață, se trezesc într-o situație în care nu se mai aflaseră până atunci. În ce măsură putem să renunțăm la imaginea noastră de sine și suntem capabili să acceptăm fără să judecăm ceea ...

Proiecție:

6 octombrie 2024, duminică, 17:00, Primărie (sala Szent István)

Douăzeci și șapte aprilie

Douăzeci și șapte aprilie

Scurtmetraj | România | 18 minute | 2024 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Hatházi Rebeka

O fată umblă prin oraș de ziua ei. Încearcă să se simtă bine, dar doliul care o apasă pe umeri îi face imposibil acest lucru. În cele din urmă, o întâlnire cu un străin și o decizie subită îi aduc până la sfârșitul zilei ușurarea ...

Proiecție:

4 octombrie 2024, vineri, 16:30, Primărie (sala Szent István)

Fata mea

Fata mea

Scurtmetraj | România | 10 minute | 2024 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Eröss Henrietta

Márton și Kriszta își cresc fiica cu deficiențe de auz, Éva, într-un mic orășel și se ceartă cu privire la alegerea școlii: Márton preferă școala generală locală, iar Kriszta școala specială. Márton recunoaște în cele din urmă că școala...

Proiecție:

4 octombrie 2024, vineri, 16:30, Primărie (sala Szent István)

Fecioara e pregătită

Fecioara e pregătită

Scurtmetraj | România-Ungaria | 16 minute | 2024 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Bodor Balázs

Familia Hubauer se trezește într-o zi de duminică neobișnuită. După slujbă, așteaptă musafiri, pentru că este o zi specială: Miklós, fratele tatălui, Szilamér, a fost declarat mort în urmă cu un an, după ce nu s-a mai întors din captivitatea rusească. ...

Proiecție:

4 octombrie 2024, vineri, 16:30, Primărie (sala Szent István)

Hanna & Flora

Hanna & Flora

Scurtmetraj | România | 25 minute | 2023 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Nagy Márton

După șapte ani de absență, Flóra se întoarce în orașul ei natal. Acolo, aparent întâmplător, se întâlnește cu Hanna, fosta ei cea mai bună prietenă. În timp ce încearcă să-și reaprindă vechea prietenie, se fac năzbâtii, se ...

Proiecție:

5 octombrie 2024, sâmbătă, 16:00, Primărie (sala Szent István)

Jackpot

Jackpot

Scurtmetraj | România | 25 minute | 2023 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Makkai Márk

Manu, un tânăr dependent de păcănele, încearcă să o convingă pe barmanița Klárika, spunându-i o poveste tragică despre niște gangsteri balcanici, să-i dea bani. Personajele sunt într-atât de absurde și totuși reale, încât spectatorul se ...

Proiecție:

5 octombrie 2024, sâmbătă, 16:00, Primărie (sala Szent István)

mater noster

mater noster

Scurtmetraj | România | 22 minute | 2024 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Fazakas Lehel

În timp ce mama și fiul fac tot posibilul să se pregătească pentru marea audiție școlară a unei piese despre patimile lui Hristos, un oaspete neașteptat ajunge acasă. Pe măsură ce repetițiile devin din ce în ce mai neîndemânatice, membrii familiei sunt nevoiți ...

Proiecție:

5 octombrie 2024, sâmbătă, 16:00, Primărie (sala Szent István)

Minune

Minune

Scurtmetraj | România | 18 minute | 2024 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Máté Alexandra-Diána

Povestea unei mame și a unei fiice între care, cu trecerea timpului, distanța creează ziduri. Oare visele pe care le au una despre cealaltă în fiecare noapte le vor ajuta să se reapropie?

Proiecție:

4 octombrie 2024, vineri, 16:30, Primărie (sala Szent István)

Momentul nostru tandru

Momentul nostru tandru

Scurtmetraj | România | 20 minute | 2024 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Polacsek Zsófia

Balázs călătorește prin țară în singurătatea sa obișnuită, pe o motocicletă șubredă. I se alătură Zsuzsi, care trebuie să ajungă la Orsova până la sfârșitul zilei și care, așa cum se obișnuiește, dă peste cap planurile băiatului. Peisajul ca de poveste...

Proiecție:

5 octombrie 2024, sâmbătă, 16:00, Primărie (sala Szent István)

Omul cu ciocanul, Cluj, 1972

Omul cu ciocanul, Cluj, 1972

Scurtmetraj | România | 19 minute | 2024 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Becsky Tamás

În România anilor ’70, Romulus Veres, un criminal în serie nebun, teroriza locuitorii din Cluj. După ce investighează povestea, o echipă de studenți la film decide să facă un film despre oribilele crime.

Proiecție:

4 octombrie 2024, vineri, 16:30, Primărie (sala Szent István)

Pasărea se așează pe o ramură imaginară

Pasărea se așează pe o ramură imaginară

Scurtmetraj | România | 23 minute | 2024 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Paniti Roland

Emőke lucrează ca mineralogistă în Germania. Într-o zi primește o invitație de nuntă de acasă.

Proiecție:

5 octombrie 2024, sâmbătă, 16:00, Primărie (sala Szent István)

Portocală

Portocală

Scurtmetraj | România | 15 minute | 2024 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Horváth Nóra

Portocală este o bătrână ca o vrăjitoare. Face remedii din plante pentru a-i ajuta pe săteni. Liniștea colibei și viața înmiresmată de plante medicinale îi sunt tulburate de proprietarul câmpului.

Proiecție:

4 octombrie 2024, vineri, 16:30, Primărie (sala Szent István)

Solstițiu

Solstițiu

Scurtmetraj | România | 20 minute | 2024 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Márton Zsombor

Dávid încearcă să treacă printr-o zi lucrătoare obișnuită. Evenimentele iau întorsături ciudate pe măsură ce timpul trece și protagonistul se confruntă cu realitatea suprarealistă a orașului. Povestea ilustrează caracterul neașteptat al vieții, luptele zilnice și ...

Proiecție:

4 octombrie 2024, vineri, 16:30, Primărie (sala Szent István)

Ultima șansă

Ultima șansă

Scurtmetraj | România-Ungaria | 10 minute | 2024 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Lázár-Prezsmer Endre

Boti merge cu mașina pe autostradă, când Karesz, fratele său, sare brusc în fața lui și se urcă pe bancheta din spate – aparent fugind de cineva și/sau de el însuși...

Proiecție:

6 octombrie 2024, duminică, 17:00, Primărie (sala Szent István)

Vizita lui Francis

Vizita lui Francis

Scurtmetraj | Ungaria-Germania | 38 minute | 2023 | Subtitrare: RO | 15+ | R., Visky Sámuel

Familia Altmann a fost proprietară influentă de fabrici în Arad, cândva un oraș-lume. Astăzi, doar Magda, în vârstă de 50 de ani, și mama ei trăiesc aici, sărăcite și izolate, într-o casă mică. Îl așteaptă pe Francis, fratele Magdei, care a emigrat ...

Proiecție:

6 octombrie 2024, duminică, 17:00, Primărie (sala Szent István)