Lungmetraje
Dramă | Ungaria | 104 minute | 2017 | Subtitrare: RO | 16+ | R., Mészáros Márta
Cum ne poate ajuta un film să ne înţelegem trecutul şi pe noi înşine? De ce nu putem iubi, nu putem fi fericiţi, ba mai mult, de ce nu putem muri fără să ne cunoaştem trecutul? Una din traumele nedigerate încă până azi din Europa centrală este faptul că în ţările aflate sub ...
Proiecție:
7 octombrie 2018, duminică, 19:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Comedie, sport | Ungaria | 95 minute | 2017 | Subtitrare: RO | 12+ | R., M. Kiss Csaba
Toată lumea joacă fotbal. Întreg satul e în febra campionatului: echipele se antrenează și doresc să câștige. Desigur că favorita e echipa administrației locale, în frunte cu primarul, care nu poate greși, și cu adjunctul, căruia nu-i place să greșească. Dar ceva deranjează ...
Proiecție:
5 octombrie 2018, vineri, 19:30, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Dramă istorică | Ungaria | 110 minute | 2018 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Szász Attila
În decembrie 1944, soldaţii ruşi concentrează femei într-un sătuc de la sud de Dunăre. Le spun că le duc la muncă pe trei săptămâni. Irén, tânăra şvăboaică, al cărei soţ este plecat pe front, pleacă spre necunoscut, lăsându-şi în urmă părinţii şi fetiţa. Sunt urcate în...
Proiecție:
6 octombrie 2018, sâmbătă, 17:00, Librăria Habitus
Comedie, muzical, romantic | Ungaria | 105 minute | 2017 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Csupó Gábor
Poate David să îl învingă pe Goliat? Teoretic, da, dar cei care sunt siguri de asta, ar fi mai bine să parieze împotrivă. Cei mici, slabi şi lefteri rămân, de regulă, în urmă atunci când se confruntă cu oameni mai avuţi şi mai puternici, care sunt însoţiţi peste tot de angajaţii...
Proiecție:
6 octombrie 2018, sâmbătă, 19:00, Librăria Habitus
Dramă | Ungaria | 77 minute | 2017 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Politzer Péter
Pelicula prezintă viaţa a trei bărbaţi din Budapesta. Dezső, fotograf şi falsificator de discuri, în vârstă de 91 de ani îşi ţese ultimele fire ale bogatei sale vieţi. Frank, contrabasistul de 40 de ani, îşi pierde cheile de la casă, ceea ce îi distruge ziua planificată cu atâta ...
Proiecție:
4 octombrie 2018, joi, 19:30, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Filme de animație
Animație | Ungaria | 15 minute | 1958 | Subtitrare: RO | R., Macskássy Gyula
O poveste despre o albinuţă, care din lăcomie îşi părăseşte tovarăşii şi îşi croieşte propriul drum. Încheie un pact cu gărgăunul, însă acesta o păcăleşte. Para, prietenul ei cel înţelept şi grădinarul îi salvează viața pe timp de toamnă. Albinuţa îşi regretă fapta,...
Proiecție:
4 octombrie 2018, joi, 10:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Animație | 11 minute | 1955 | Subtitrare: RO | R., Macskássy Gyula
O fată de la ţară atrage atenţia tânărului rege prin ingeniozitatea sa ieşită din comun, de aceea regele îi dă o sarcină grea şi îi promite că dacă o va îndeplini, atunci o va lua de nevastă. Dar regele îşi găseşte naşul, sau mai degrabă naşa, pentru că fata se va şi duce ...
Proiecție:
4 octombrie 2018, joi, 10:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Animație | Ungaria | 15 minute | 1951 | Subtitrare: RO | R., Fekete Edit
Cocoşul babei sărace găseşte în gunoi un bănuţ de diamant. Trece pe acolo regele şi îi ia bănuţul. Curajosul cocoşel nu se lasă până când nu recuperează comoara găsită pentru proprietara sa de drept. Zboară pe zidul cetăţii şi îşi cere bănuţul...Filmul de animaţie care ...
Proiecție:
4 octombrie 2018, joi, 10:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Animație | Ungaria | 11 minute | 1957 | Subtitrare: RO | R., Macskássy Gyula
Poveste de Esop.
Proiecție:
4 octombrie 2018, joi, 10:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Animație | Ungaria | 7 minute | 1969 | Subtitrare: RO | R., Macskássy Gyula
Uhuka, micuţa bufniţă, se uită toată ziua la televizor şi din acest motiv nu va reuşi nici să înveţe să zboare.
Proiecție:
4 octombrie 2018, joi, 10:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Scurtmetraje
Dramă | Ungaria | 24 minute | 2018 | Subtitrare: RO | 16+ | R., Moldovai Katalin
Speranţa dă sens vieţii noastre. Toate personajele din film, în special cele centrale, şi anume bătrâna Margit, cea surdă şi fiica sa Judit, vor ajunge să facă parte dintr-o minciună nevinovată, care la va da speranţă.
Proiecție:
4 octombrie 2018, joi, 18:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Dramă, scurtmetraj | România | 18 minute | 2018 | Subtitrare: RO | 16+ | R., Frunza Roland
Un accident, patru oameni, două familii, un circ. O duminică. Tema fundamentală a filmului scurt o reprezintă situaţiile de criză din viaţa cotidiană a omului şi modul în care acestea influenţează rutina obișnuită.
Proiecție:
4 octombrie 2018, joi, 18:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Comedie, scurtmetraj | Ungaria-România | 22 minute | 2018 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Simó Ibolya
Viaţa unui sătuc uitat de lume este tulburată de sosirea unei străine. După ce se împotrivesc iniţial, femeile din sat vor să îşi recucerească bărbaţii cu acestei creatoare de modă de la oraş.
Proiecție:
4 octombrie 2018, joi, 18:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Dramă, scurtmetraj | România | 15 minute | 2018 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Kovács Nóra
Filmul vorbeşte despre schimbarea din viaţa unui bărbat solitar, între două vârste. Este deopotrivă poveste şi contra-poveste, însă povestea din film se dizolvă şi dispare în realitatea vieţii celor doi vecini: vor găsi unul în celălalt acel ceva care îi va scoate din situaţia lor...
Proiecție:
5 octombrie 2018, vineri, 18:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Comedie, documentar | România | 10 minute | 2018 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Csurka-László Csongor
Eu sau nu eu? Document sau ficţiune? Să urmărim din umbră sau să vorbim tare? Atâtea căi, toate posibile. Acest film este un produs hibrid, un film „Aşa am venit”, cu dezinformări, reflexii şi o lume a formelor colorate şi variate.
Proiecție:
4 octombrie 2018, joi, 18:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Dramă, scurtmetraj | România | 13 minute | 2018 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Incze Kata
Sára lucrează într-o florărie, în tura de noapte. Clienţii săi sunt clienţi fideli, figuri nocturne ciudate, iar în mediul său înconjurător domneşte o solitudine plăcută până când apare un băiat în costum de pasăre, care rupe rutina şi în loc să îi povestească, începe să ...
Proiecție:
5 octombrie 2018, vineri, 18:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Dramă, scurtmetraj | România | 27 minute | 2018 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Tasnádi Levente
Somnul superficial al tatălui este extrem de tulburat de somnambulismul fiului său. Din acest motiv şi pentru că nu este bine ca băiatul să umble în somn, se va decide să descopere cauza acestei boli.
Proiecție:
5 octombrie 2018, vineri, 18:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
Dramă, scurtmetraj | România | 22 minute | 2018 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Sztercey Benedek Szabolcs
Un grup vizitează o expoziţie în care sunt expuse vieţi umane sub formă de aparente prezentări.
Proiecție:
5 octombrie 2018, vineri, 18:00, Centrul Cultural Maghiar Sibiu
