Lungmetraje

#Fărăsfârșit

#Fărăsfârșit

Comedie | Ungaria | 100 minute | 2016 | Subtitrare: RO | 16+ | R., Tiszeker Dániel

Filmul #Fărăsfârșit, care îi are ca protagoniști pe Fluor Tomi și pe Diaz, are ca fond muzical și inspirație hiturile trupei Wellhello. Cele șase povești sunt ale unei generații – cea a tinerilor de 20 și ceva de ani de azi, iar filmul vorbește despre felul în care ei simt viața, ...

Proiecție:

6 octombrie 2017, vineri, 18:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Bucla temporală

Bucla temporală

Fantastic, thriller | Ungaria | 90 minute | 2016 | Subtitrare: RO | 16+ | R., Madarász Isti

Ádám se ocupă cu contrabanda de produse farmaceutice și se află într-un impas. El ia o decizie proastă cu efecte tragice neașteptate care ajung să o afecteze și pe iubita lui, care este însărcinată. Când totul pare pierdut, Ádám primește o nouă șansă să readucă lucrurile pe ...

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 19:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Cetățeanul

Cetățeanul

Dramă | Ungaria | 109 minute | 2016 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Vranik Roland

Africanul Wilson trăiește în Ungaria, ca refugiat. De ani de zile lucrează în Budapesta ca agent de pază, iar cea mai mare dorință a lui este să devină cetățean maghiar. De fiecare dată, însă, pică examenul la proba de cunoaștere a Constituției Ungariei. Mari, o profesoară de ...

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 21:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Kojot

Kojot

Acțiune | Ungaria | 126 minute | 2017 | Subtitrare: RO | 16+ | R., Kostyál Márk

Bicsérdi Misi ajunge la Tűzkő, unde vrea să-și ia în primire casa și pământul moștenite de la bunicul lui, un om al dracului la vremea lui. Misi e un tip 30+, frustrat, care nu-și găsește locul nici în viața profesională, nici în cea personală, emoțională. Plutește în derivă, ...

Proiecție:

6 octombrie 2017, vineri, 20:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Filme documentare

Kanzoli

Kanzoli

Film documentar | Ungaria | 74 minute | 2017 | Subtitrare: RO | 12+ | R., Tóth Ridovics Máté

În urma castingului pentru Miraj, în regia lui Hajdu Szabolcs, Ruzsa Rémusz primește rolul lui Kanzoli. Conform înțelegerii, un membru al echipei vine în România, la Căpeni, Covasna, să-l ia pe actorul amator la filmările care au loc la 800 de kilometri distanță. Sarcina pare ușoară, ...

Proiecție:

6 octombrie 2017, vineri, 16:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Filme de animație

Fifi

Fifi

Animație | Ungaria-România | 4 minute | 2017 | R., Lokodi Melinda

Cățelușul Fifi trăiește fericit cu stăpânul său, până într-o zi când, în loc de mâncarea sa obișnuită, primește mâncare specială de câini, pe deasupra vegetariană. Revolta lui Fifi e urmată de aventuri nemaivăzute.

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 16:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Frici de tată

Frici de tată

Animație | Ungaria-România | 1 minute | 2017 | R., Csont Zsombor

Niciodată nu am înțeles părinții și bunicii care își fac griji tot timpul. Asta până în momentul în care am devenit tată.

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 16:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Icar

Icar

Animație | Ungaria-România | 4 minute | 2017 | R., Zeleny Ákos

Aventura surprinzătoare a unui hârciog.

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 16:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Insula vulcanică

Insula vulcanică

Animație | Ungaria | 9 minute | 2016 | R., Lovrity Anna Katalin

Undeva, pe o insulă, natura își urmează cursul ca în timpurile din vechime. Aici trăiește o tigroaică tânără, inocentă, în armonie cu ea însăși și cu natura. Atunci când un tigru matur își îndreaptă atenția asupra ei, femela devine agitată și îi este din ce în ce mai ...

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 17:30, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Legătura

Legătura

Animație | Ungaria | 10 minute | 2017 | R., Wunder Judit

O femeie foarte însingurată și disperată încearcă să găsească iubirea alături de o umbră. În tot acest timp, ea încearcă să-i înlănțuiască de ea pe toți cei din jur, însă în cele din urmă toate legăturile se rup.

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 17:30, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Mistrețul

Mistrețul

Animație | Germania | 14 minute | 2016 | R., Szederkényi Bella

Un copil orfan și sălbăticit se refugiază din marele oraș în natura întunecată. Aici se va întâlni cu o creatură ieșită din comun.

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 17:30, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Paradise Park

Paradise Park

Animație | Ungaria-România | 3 minute | 2017 | R., Németh Imre Zoltán

Filmul ne duce la începuturile istoriei omenirii și ne prezintă un episod hotărâtor pentru soarta fiecăruia dintre noi.

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 16:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Semnal 2017

Semnal 2017

Animație | Ungaria-România | 1 minute | 2017 | Subtitrare: RO | R., Vezsenyi Tamás

Despre fauna unei tabere de film, cu minuțiozitatea științelor naturii.

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 16:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Știi de ce mi-e teamă?

Știi de ce mi-e teamă?

Animație, documentar | Ungaria-România | 5 minute | 2017 | Subtitrare: RO | R., Szucher Ágnes

Când copiii vorbesc despre temerile și coșmarurile lor, ne întrebăm oare cum trăiesc în imaginația lor toate acele povești despre care vorbesc cu atâta curaj și deschidere. Totuși ce sunt acele „chestii” și cum arată acele „ceva”-uri, de ce sunt periculoase acele ...

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 16:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Scurtmetraje

Fața de pernă

Fața de pernă

Scurtmetraj | Ungaria-România | 11 minute | 2017 | R., Vácz Péter

În singurătatea camerei de hotel, introvertitul Béla își modelează un tovarăș dintr-o pernă, dar camerista îi strică noul prieten de fiecare dată când face patul.

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 16:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Figură frumoasă

Figură frumoasă

Scurtmetraj | Ungaria | 15 minute | 2016 | Subtitrare: EN | R., Kis Hajni

O femeie de serviciu introvertită se îndrăgostește de o elevă de la liceul unde face curățenie. Iubirea ei e fără speranță încă de la început, dar pentru un moment, ea crede că e posibilă și încearcă să-și mărturisească sentimentele față de tânără.

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 17:30, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Invizibil

Invizibil

Scurtmetraj | Ungaria | 32 minute | 2017 | Subtitrare: EN | R., Szentpéteri Áron

Filmul începe în întuneric total, la o expoziție unde vizitatorilor li se dă ocazia să experimenteze cum e viața fără lumină. Aici se întâlnesc Anna și Balázs, ghidul orb. Fiecare trăiește această întâlnire în alt fel, însă ea lasă urme în sufletele amândurora. Ce vor face ...

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 17:30, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Medicul tatălui meu nu practică

Medicul tatălui meu nu practică

Scurtmetraj | Ungaria-România | 15 minute | 2017 | Subtitrare: EN | R., Besenyei Katalin

Boróka are 27 de ani și este femeie de serviciu într-un spital din Anglia. După șapte ani, ea trebuie să se întoarcă în satul natal, la tatăl ei alcoolic care e pe moarte. Fata vrea doar să vândă casa, dar soarta și sătenii ciudați o fac să intre în plasa de minciuni urzită de ...

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 16:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Your Face Through the Screen

Your Face Through the Screen

Scurtmetraj | Ungaria-România | 10 minute | 2017 | Subtitrare: RO | R., Sztercey Benedek Szabolcs

Un băiat are o relație la distanță cu o fată. Comunicarea are loc prin intermediul ecranelor, iar lipsa fetei începe să fie compensată de imaginea ei digitală care se conturează într-o altă persoană. Fata se întoarce acasă după multă vreme, dar băiatul nu mai știe ce să facă cu ...

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 16:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică

Zăpăcitor

Zăpăcitor

Scurtmetraj | Ungaria-România | 12 minute | 2017 | Subtitrare: RO | R., Dobi Ferenc

Când se întoarce în satul natal după o săptămână de vacanță în străinătate, Tibi observă că toată lumea a devenit mai proastă, dar mai bogată. În scurt timp, el își dă seama și de cauză: în sat a venit o firmă care cumpără, pe bani buni, inteligența oamenilor. În loc ...

Proiecție:

7 octombrie 2017, sâmbătă, 16:00, Centrul Cultural G. M. Zamfirescu – sala mică