Sinopsis
Bicsérdi Misi ajunge la Tűzkő, unde vrea să-și ia în primire casa și pământul moștenite de la bunicul lui, un om al dracului la vremea lui. Misi e un tip 30+, frustrat, care nu-și găsește locul nici în viața profesională, nici în cea personală, emoțională. Plutește în derivă, fuge de conflicte. El se apucă de renovarea casei bunicului său, iar asta devine o prioritate atât pentru el, cât și pentru iubita lui, Eszter. Pentru că nu prea are bani, Misi poate apela doar la ajutoare nespecializate: pensionarul vorbăreț Lajos și cumnatul acestuia, introvertitul Attila, fost pușcăriaș. Viața începe să aibă un sens pentru Misi, dar asta nu durează mult. El află că „Döbrögi”, Szojka Pál și fiul său, baroni locali atotputernici, se ocupă cu vânzarea terenurilor din zonă către o multinațională suedeză. Când Szojka pune ochii și pe terenul său, Misi se pregătește de luptă. O luptă dură pentru pământ, pentru familie, pentru viață, pentru viitor și pentru bărbatul care tocmai se naște în Misi…