O poveste de maturizare din iadul nazist: Fără destin împlinește 20 de ani

Unde: Cinema Arta, Cluj-Napoca

Gyuri Köves este un adolescent evreu obișnuit, cu o viață obișnuită în Budapesta anului 1944. La scurt timp după ce tatăl său este luat la muncă forțată, e și el capturat, urcat într-un tren și transportat la Auschwitz, iar de acolo la Buchenwald. Köves nu se revoltă împotriva sorții sale, nu este surprins, nu caută o cale de ieșire. Își face prieteni temporari; adulți și copii, flegmatici și îngroziți, conformiști și rebeli apar și dispar în mulțimea ce-l înconjoară. Iar el doar există și observă lucrurile din jur până când, datorită multor coincidențe și întorsături norocoase sau nefericite de situație, își găsește drumul spre casă. La urma urmei, nu există lucruri inimaginabile pe care să nu le putem supraviețui... – asta sugerează Fără destin, singura adaptare cinematografică până în prezent a celui mai faimos roman al laureatului Premiului Nobel Imre Kertész, inspirat de biografia autorului.

În loc de o narațiune liniară, călătoria lui Gyuri Köves prin acest iad este redată pe ecran ca o serie de episoade, un tablou asemănător unui mozaic. Opera nu se concentrează pe tragedia unui singur personaj; în ea, Holocaustul se desfășoară prin chipuri și scene din viața de zi cu zi și evenimente mari și mici care se învârt în jurul Gyuri. Reprezentarea vizuală a episoadelor, într-un stil detașat de realitate, este opera directorului de imagine Gyula Pados, în timp ce muzica maestrului italian Ennio Morricone contribuie la realizarea atmosferei.

Filmul dramatic este prima lucrare regizorală a lui Lajos Koltai (urmată doar de un singur film, Semmelweis, lansat recent), renumit deja la vremea respectivă la nivel mondial ca director de imagine, și este încă considerat unul dintre cele mai mari succese din istoria cinematografiei maghiare. O coproducție maghiaro-germano-britanică, cu un buget de 2,5 miliarde de forinți (aprox. 11 milioane de euro), filmul dispunea de decoruri construite mai mari ca niciodată și mai multe personaje cu replici decât oricând: 145 de actori și aproximativ 10.000 de figuranți au lucrat cu o echipă de aproape 100 de persoane la acest film turnat pe aproximativ 70.000 de metri de peliculă.

Fără destin a avut premiera în competiție la Berlinale, dar a fost selectat pentru competiție sau premiat la mai multe festivaluri internaționale. Publicul l-a îndrăgit și el: cu aproape jumătate de milion de spectatori, Fără destin este al zecelea cel mai popular film maghiar din ultimii 35 de ani.