Sinopsis
Ce se poate face la Balatonul înghețat? Nu mai trece nimeni pe acolo. E ceață, e frig și e o zi din cursul săptămânii. Joi sau miercuri. Totuși, Marci și Réka încearcă să petreacă o zi plăcută împreună. Réka vrea să patineze, dar parcă nu are chef de asta acum. Marci vrea să facă fotografii, dar cu ceața asta imaginile nu vor ieși bine. Ar merge mai degrabă acasă, dar mașina nu pornește și ei trebuie să ceară ajutor în această după-masă cețoasă, înghețată la Balaton.