Sinopsis
Este o căldură sufocantă de vară într-un sat atemporal, iar Panni și Janka nu s-au îmbăiat de câteva zile. Cară apă în găleți pentru a se spăla și beau pălincă între timp. Este un fel de idilă care ar fi frumos să se păstreze – dacă vara ar mai dura o vreme...