Sinopsis
După căderea revoluției maghiare de la 1848-49, foștii ofițeri honvezi – printre care și Majláth Ferenc, locotenent-major de husari – au servit în companiile de pedeapsă. După doi ani, Majláth este desconcentrat prin mijlocirea familiei sale, dar locotenentul-major cade într-o depresie profundă. Nu este capabil să facă compromisuri și nu vrea să servească curtea austriacă. Un botez pare să-l scoată din apatie, iar apoi apare Colonelul, presupusul agent secret al lui Kossuth Lajos. Cei doi stau treji toată noaptea punând la cale o rezistență și o nouă revoluție, dar dimineața Colonelul dispare ca o viziune.
