Sinopsis
Trei bărbați stau întinși în pat, în salonul de la etajul doi al unui centru de recuperare. Toți au leziuni ale măduvei spinării: nu pot să-și miște mâinile, nu pot ține în mână nimic, nu se pot îmbrăca, nu pot mânca, iar despre toaleta intimă nici nu poate fi vorba. Pe parcursul zilei ajunge în salon un nou bolnav, Ákos, coșmarul oricărei asistente medicale. El apasă continuu butonul de chemare a asistentei, iar aceasta va fi din ce în ce mai nervoasă pentru ca, în final, să scoată butonul din funcțiune. Mai târziu, bolnavul leșină, iar ceilalți au sarcina de a ajunge la un telefon cu care să cheme ajutoare.
